Исследователь рукописей из Иерусалима Моше Розенфельд утверждает, что нашел молитвенник, напечатанный за десять лет до Библии Гутенберга. Теперь ему нужно убедить в этом весь остальной мир.По словам Моше Розенфельда, традиционный еврейский молитвенник («сидур»), в который вошли стихи для праздника Суккот, является первой книгой, напечатанной за десять лет до Библии Гутенберга. Вооружившись архивными свидетельствами, ученый стремится убедить в этом весь мир. «Речь идет о восстановлении исторической справедливости», – отмечает он.
70-летний Моше Розенфельд уверен, что совершил историческое открытие. Если только ему удастся убедить мир в своей правоте, книги по истории придется переписать, немец Иоганн Гутенберг лишится статуса «отца книгопечатания», а еврейский народ внесет очередной неоценимый вклад в развитие человечества.
Молитвенник, обнаруженный Розенфельдом, был издан на иврите в 1444 году в типографии во Франции. Библия Гутенберга, как принято считать, была напечатана в 1454-1455 годах, не позднее 1456 года.
История открытия началась в 2015 году, когда иерусалимский книготорговец вскрыл обложку купленной им старой книги и обнаружил внутри нее два старопечатных листа в отличном состоянии. Книготорговец, не желающий называть своего имени, обратился к Ицхаку Юдлову, библиотекарю и библиографу, и тот подтвердил, что в руках у него – «огромный бриллиант». А также сообщил, что, по его мнению, эти листы были напечатаны во французском Авиньоне между 1444 и 1446 годами. Об их существовании, добавил библиограф, и ранее ходили слухи, но никто их прежде не видел.
В 2018 году иерусалимский книготорговец показал эти листы Моше Розенфельду, который работал тогда вместе со своим партнером-библиографом, коллекционером и издателем Исайей Виноградом. После проведенных исследований оба они подтвердили, что это «самая старая печатная книга в мире». Затем Розенфельд обратился в Судебно-медицинский институт в Иерусалиме под руководством Авнера Розенгартена, эксперта в области подлога документов и бывшего старшего сотрудника Полицейской судебно-идентификационной лаборатории, который изучил материалы, из которых состояли упомянутые листы, и официально заявил: «Я не нашел доказательств подделки».
Моше Розенфельд, житель Иерусалима, является исследователем древних рукописей и инкунабул, а также директором «Института компьютеризированной библиографии и изучения еврейской книги» – частной организации, в базе данных которой находится более ста тысяч книг на иврите (с 1444 по 1948 годы).
Два месяца назад он представил свое открытие на конгрессе Международной ассоциации историков бумаги (IPH), прошедшем в Австрии. «Вы решили потрясти мир?» – задали ему вопрос из зала. Розенфельд ответил, что удовлетворится более скромным результатом: презентацией страниц книги у входа в новое здание Национальной библиотеки в Иерусалиме.
С конца 19 века находились ученые, которые так или иначе оспаривали первенство Гутенберга в деле книгопечатания. Одним из них был Сесил (Бецалель) Рот – известный британский исследователь и крупнейший специалист по истории евреев. Еще 60 лет назад он написал: «существует возможность того, что начало книгопечатания в Европе произошло на целых десять лет раньше предполагаемого времени». Розенфельд утверждает, что у него в руках фактические доказательства, окончательно и полностью подтверждающие то, что до сих пор было лишь гипотезой.
Источник: https://detaly.co.il/, ХаАрец, «Детали», Л.Г. На фото: страница сидура 1444-46 г. Фото: YEHUDI. Wikimedia commons, CC BY-SA 4.0
