Этот доклад слушали представители Китая и США, Южной Кореи и России, Турции и Японии, Киргизии и других стран на Второй Ферганской международной конференции, где обсуждались проблемы и развитие современной журналистики!
Уважаемые дамы и господа!
На нашем форуме я представляю печатный орган Всемирного Конгресса бухарских евреев газету «Менора». Эта газета выходит на трех языках и распространяется в Израиле, США, Австрии и Германии, то есть в тех городах и странах, где компактно проживают бухарские евреи.
Тема моего выступления «Освещение национального вопроса в Израиле» (На примере освещения отношений между Израилем и Узбекистаном). Наша газета имеет свою позицию по освещению национального вопроса, как в Израиле, так и в мире. На нескольких примерах я попытаюсь рассказать об этом. Но, прежде, несколько слов о общине, которую я представляю.
Убежден, что гостеприимным хозяевам нашего форума нет необходимости рассказывать кто такие бухарские евреи. Но для гостей форума скажу буквально несколько слов. Бухарские евреи как народ родился на прекрасной земле Узбекистана. Бухарские евреи — это, наверно, единственный народ в мире, который получил свое название по имени города, где этот зародился как нация.
На протяжении многих сотен лет мы пользовались гостеприимством узбекского народа. Между узбеками и бухарскими евреями никогда не было серьезных конфликтов. Здесь никогда не было такого явления, как массовый еврейский погром. Бухарские евреи были членами правительств, министрами, депутатами, учеными, медикам и, артистами. Они внесли достойный вклад в развитие Узбекистана.
Сегодня подавляющая часть бухарских евреев живет в Израиле, США, а также в Австрии и Германии. В нескольких городах Узбекистана еще остались небольшие общины бухарских евреев. Но, очень важно подчеркнуть, что бухарские евреи сохранили самые теплые чувства к узбекскому народу и узбекской земле. И узбекский народ также очень по-доброму относится к бухарским евреям.
Мой друг Игорь Якубов, бизнесмен из Израиля рассказывал мне такую историю.
Несколько лет назад он в составе небольшой делегации был здесь на приеме у губернатора Ферганской области. И в этот момент губернатору позвонил президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев.
– Губернатор доложил президенту, что он принимает гостей из Израиля. А затем губернатор передал слова президента, которые он услышал.
Президент сказал, цитирую: «Эти люди – не гости, они у себя дома».
Мне было важно рассказать вам, именно с этой трибуны, о бухарских евреях и о наших добрых отношениях с узбекским народом.
А теперь что мы – работники Конгресса и журналисты делаем, чтобы поддержать эти отношения и в будущем в рамках народной дипломатии.
Вот один из примеров. У нас в офисе Конгресса открыт музей «Шелковый путь». Небольшая экспозиция, которая рассказывает о жизни бухарских евреев в Узбекистане. Экспозиции – это книги, копии музыкальных инструментов. Мы даем большую рекламу и много пишем о нашем музее. Благодаря этому в музей часто приезжают организованные группы. Недавно, например, наш музей посетили 50 бывших мэров Израиля.
Бывший мэр города Хайфа Йона Яхав так отозвался о своим визите в офис Всемирного Конгресса бухарских евреев:» Это была огромная честь для меня побывать в Конгрессе общины бухарских евреев, познакомиться с представителями общины, об истории и культуры которой я, к моему сожалению, много лет ничего не знал. Я убежден, что с вашей культурой и традициями должны познакомиться как можно больше израильтян».
Такие делегации приезжают к нам в музей по несколько раз в неделю. В конце их визита мы угощаем наших гостей вкусным узбекским пловом. Поверьте, после экскурсии по музею и плова очень многие наши гости хотят посетить Узбекистан.
Еще один пример на эту же тему. Недавно наша газета «Менора» и газета «Ферганская правда» опубликовали совместный материал Maide in Uzbekistan in Israel, который одновременно вышел в обоих газетах. В этой статье рассказывалось о том, как узбекский текстиль завоевывает Израиль. И это, казалось бы, деловая статья – тоже наш вклад в укрепление сотрудничества между нашими народами и странами.
Ну а в целом о том, как освещается национальный вопрос в Израиле могу сказать только следующее. Мы живем в непростой стране, вместе с тем это страна демократическая. Наши газеты и сайты выходят на иврите и арабском языках – это два государственных языка в Израиле, а также на английском, французском русском, эфиопском, румынском, испанском, идише, и так далее. Пресса у нас независима от государства. Потому, каждая газета сама выстраивает политику освещения национального вопроса в прессе. Единой политики в этом вопросе у нас нет. Спасибо за внимание!
Леонид Елизаров
От редакции: Этот доклад был опубликован в специальном сборнике на узбекском, английском и русском языках в специальном сборнике, который вышел по итогам Второй Ферганской международной конференции.