Триумф театра «Бухара на Гудзоне»

9 декабря в Нью-Йорке состоялся комедийный спектакль Любы Пилосовой «Ее величество очамо-теща». Велика любовь общины бухарских евреев к этой талантливой представительнице творческой интеллигенции Нью-Йорка. И не только.  Ее хорошо знают и во многих других странах – Австрии, Израиля, в разных штатах Америки, куда она неоднократно ездила на гастроли.

Люба Пилосова – художественный руководитель театра «Бухара на Гудзоне», который она создала в начале 90-х годов. Все эти три десятилетия она комедийная актриса, и сама является автором спектаклей и юморесок. Корни ее таланта связаны с городом Самаркандом, давшим миру великих деятелей культуры – Муллакандовых, Толмасовых…

На счету Любы Пилосовой множество спектаклей, среди них: «Хостгори», «Однобедрумная квартира в Нью-Йорке», «Хоматенд», «Мужья на сейле», «Ее величество свекровь», более десяти ток-шоу «Смехотерапии» с использованием собственных юморесок.

       Спектакль прошел в театре (Queens theatre of the park), очень уютном, с красивыми бархатными сидениями, вмещающим порядка 500 человек. Интерес зрителей к спектаклям Любы Пилосой настолько велик, что после первой рекламы о предстоящем спектакле билеты были раскуплены.

В канун спектакля у нас с автором состоялось небольшое интервью: «О чем спектакль и как он вяжется с настроением нью-йоркцев в связи с войной в Израиле». На этот вопрос Пилосова ответила: «Война вошла в каждый наш дом: дети наших родных, живущих в Израиле, воюют с звероподобными хамасовцами. Вместе с тем, есть уверенность, что мы победим. Мы – один народ. Пьеса посвящена житейским проблемам – взаимоотношениям в семье. Все пронизано юмором. Главное – мы решили, что часть вырученных денежных средств будут отправлены нашим солдатам и пострадавшим семьям в Израиле».

Пока люди занимали свои места в зале театра постоянно объявлялись спонсоры. Среди информационных – газета «Бухариан Таймс», журнал «Женский мир» и газета «Менора». Среди пришедших были целые коллективы: Центр для пожилых «Долголетие», где до недавного времени работала и сама Люба Пилосова; сотрудники «Женского мира» во главе с менеджером Элеонорой Некталовой; актеры театра «Возрождение», много молодежи, представители интелигенции…, словом, вся община.

Итак, открывается занавес. Появляется ведущая, очень талантливая, сценичная Илона Джозеф-Палванова, старожил театра «Бухара на Гудзоне». Она объявляет, что спектакль посвящен памяти двух выдающихся деятелей культуры: Эллы Бангиевой, актрисы двух театров «Возрождение» и «Бухары на Гудзоне», ушедшей из жизни в период пандемии, и Заслуженного деятеля Узбекистана, композитора Эдуарда Календарева. В зале сидели супруг Эллы, ее семья. В знак памяти об этих людях зрители одарили их аплодисментами.

Героинями спектакля были четыре тещи. Их играли Мира Аронбаева, Марта Даймонд, Мария Сарикова и сама Люба Пилосова. Все они известны нашим зрителям своей яркой и впечатляющей игрой по предыдущим спектаклям Любы Пилосовой. Все актрисы, включая ведущую Илону Палванову, преданы театру Любы Пилосовой.

Спектакль прошел как яркое ток-шоу. Ведущая задавала вопросы: «Как вы стали тещами?», «Как познакомились ваши дочери со своими будущими мужьями?», «Живете ли вы со своим зятем?», «Выполнил ли зять все свои обещания?» и т.д.

На эти простые, житейские вопросы ответы тещ звучали с тончайшим юмором и вызывали в зале смех и аплодисменты. Особенно, когда говорила теща Марта Даймонд. Она крупная ашкеназская женщина, говорящая с одесским акцентом: «Мужа  дочке я нашла сама, сама и все решила, с кем им жить» или «В кого дочь?» – ответ: «Вся в меня». На вопрос ведущей: «Как обращаются к вам зятья?», одна из тещ говорит: «неопределенными звуками», иногда «очамо». Больше всего тещ волновало, что зятья в основном любят своих мам, но не их.

Особенность спектакля еще в том, что к разговору на сцене привлекаются и зрители. Один из них поднялся на сцену, чтоб спросить: «А почему так много разводов?». В спектакле много песен, много музыки. Тещи, забыв о своем возрасте, пускаются в пляс, танцуют даже вуги-вуги, поют и наши бухарские песни. Ну, а Марта Даймонд исполняет Хава Нагилу.

 Завершается спектакль  призывом любить детей, любить своих невесток, любить семью, а главное  «любите тещу – ее мать». Пожалуй, это главный посыл спектакля.

Затем на сцену была приглашена Тамара Катаева, Лауреат многих международных премий, не раз игравшая в спектакле Любы Пилосовой. Она поздравила участников спектакля и Любовь Пилосову с триумфом, пожелала дорогому Израилю победы и спела песню «Ерушалаим».

Поднялся на сцену и главный редактор газеты «Бухариан Таймс» Рафаэль Некталов. Он знает Любу Пилосову со школьных лет. «Ты сегодня устроила всем нам огромный праздник, давно такого не было. Ты тот – человек, который постоянно двигается вперед», – сказал Рафаэль Некталов. Он также предложил повторить показ этого спектакля в ближайшее время. Со словами восхищения обратился к Любе Пилосовой и ко всем актерам народный артист Узбекистана Эзро Малаков, игравший в «Однобедрумной квартире» Любы Пилосовой. Элеонора Некталова, менеджер журнала «Женский мир», также со сцены поздравила всех актеров, сказав: «вы так ярко, эмоционально играете свои роли, что никто не поверит, что вы самодеятельные актеры». По завершению спектакля, который прошел без перерыва, на одном дыхании, люди в знак благодарности засыпали цветами всю сцену.

Фото Рафаэля Некталова, (The Bukharian Times)