Недавно в Центре «Долголетие» прошла презентация книги Рены Арабовой «Вдохновение». Автор книги – член редакции газеты «The Bukharian Times», окончила филологический факультет Самаркандского госуниверситета. За её плечами работа в качестве старшего преподавателя кафедры «Античной литературы и литературоведения». Кроме того – она училась на курсах в московской ешиве, после чего, вернувшись в Самарканд, стала преподавать преподавала в женском колеле основы философии иудаизма и иврит.
В иммиграции, став членом редколлегии общинной газеты, Рена опубликовала множество статей и репортажей. Она – участница многих научных конференций, пользуется авторитетом среди коллег и друзей, состоит в писательской организации бухарских евреев США и Канады.
Изданная ею книга «Вдохновение» вызвала у читателей неподдельный интерес у читателей. Книга состоит из нескольких частей: рассказы, стихи и статьи о событиях, происшедших в нашей общине. Особо следует отметить мастерство автора в написании рассказов. Среди них особый интерес представляют «Золотая рыбка», «Американская тюрьма», «Ортодоксальная еврейка» и другие. Они написаны на основе реальных, часто, драматических событий.
Например, в рассказе «Ортодоксальная еврейка» легко предугадать трагедию известной семьи в Квинсе, когда супруга в борьбе за ребёнка убивает собственного мужа руками наёмного убийцы. Автор меняет имена, меняет некоторые ситуации, но это не мешает узнать картину жестокой расправы над ни в чём не повинным молодым человеком.
Практически все рассказы оставляют глубокое впечатление, благодаря мастерскому умению автора заинтриговать читателя «закрученным» сюжетом, почти что детективным, а главное тем, что герои – яркие, зримые, ты их чувствуешь, ты их воспринимаешь таковыми, какими создаёт их автор.
Вторая часть книги содержит стихи. Их более 20. Палитра их самая разнообразная: есть посвящения Израилю, еврейским праздникам, а есть и другие, в которых автор выражает свои эмоции о зле и добре, об их вечной борьбе друг с другом.
Создавать стихотворные произведения – дело непростое. Научиться этому искусству невозможно. Стихи слагаются по велению сердца, они от Б-га. Рена Арабова создала цикл стихов, которые интересны и глубиной искренних чувств, заложенных в них, и умением подобрать для них соответствующий ритмический ряд.
Особое место в книге занимают репортажи, статьи, посвящённые тем или иным событиям, происходившими в общине бухарских евреев Нью-Йорка. Все они посвящены актуальным проблемам. Это и поминки по ушедшим из жизни родных, проводимые в ресторанах с ценами, повышающимися изо дня в день, и о детях, которые принимают наркотики. Автора волнует и судьба стариков, зачастую брошенных детьми. И все эти материалы свидетельствуют об одном, что сердце нашей Рены Арабовой принадлежит общине.
Но вернёмся в зал Центра «Долголетие», где проходила презентация.
Одной из первых выступила директор по проведению увеселительных мероприятий Люба Пилосова, драматург, автор множества пьес и юморесок, сказав, что «рука у Рены Анатольевны Арабовой классная, пишет она настолько хорошо, что, прочитав один рассказ, ты уже не можешь остановиться. Читаешь и поражаешься мастерству автора. Чувствуется, что автор пережила и глубоко прочувствовала все события, о которых пишет».
– Это огромный труд писательницы Рены Арабовой, – сказала Наталья Бангиева, отметив, что её поражает тот факт, как автор сохранила в своей памяти так много реальных событий, которые затем легли в основу интересных сюжетов.
Шоумен Борис Авезов прочитал под лёгкую музыку стихотворение «Время», пожелал нашему автору долгих творческих лет.
Сказал своё слово и Арон Михайлович Аронов, директор Музея «Наше наследие». Он работает в этом Центре преподавателем английского языка: «Ваша книга достойна внимания и прочтения. Всё, что написано в ней, представляет большой интерес».
Говорили о книге и директор Центра «Долголетие» Дина Катанова, а также Владимир Аулов, эрудит, учёный и первый рецензент книги, и многие другие.
Рена Елизарова, собкор «Меноры» в США
