Чехарда с бесконечными выборами в Кнессет, пандемия коронавируса и прочие проблемы нашей повседневной жизни в Израиле заставили нас забыть о такой знаменательной дате, как начало большой Алии. Да, уже тридцать лет прошло с тех дней, когда мы все приехали в новую для себя страну, потеряв в старой работу, статус, дом, друзей.

Помните наши первые дни в Израиле в начале 90—х годов? Помните, как нам было страшно, когда мы вдруг поняли, что наши дипломы, опыт и заслуги здесь никому не нужны. Что жизнь придется начинать с чистого листа, искать работу, любую работу, да-да именно любую. Ведь кому мы здесь нужны в качестве инженеров, журналистов, врачей. Открыть собственный бизнес осмеливались единицы, многие прогорали, но кто-то и преуспевал.

А как мы учили иврит? Казалось, что мы никогда не научимся читать справа налево. А эти израильтяне. Мы подозревали, и часто не без основания, что они смотрят на нас со снисходительностью или жалостью. 

Вспомните наших детей. Как им было сложно стать своим в этом новом мире. Да, они быстрее учили язык, и, казалось бы, быстрее осваивались в Израиле. Но не забывайте, что мы убегали от всех бед и несчастий бывшего СССР, но у них даже в бывшем СССР все было хорошо. И вдруг мы, так, одним махом разрушили их мир. 

А потом все начало меняться. Никогда не забуду, как после нескольких лет жизни в Израиле смотрел по телевизору визит Шимона Переса в Москву, да будет благословенна его память. Перес говорил на иврите, а переводчик монотонно переводил его речь на русский язык. И я вдруг подумал: «А зачем он переводит, итак все понятно».  Только сейчас, по прошествии многих лет, я понял, что та минута, когда я смотрел телевизор, была началом перелома.  Потому что именно тогда пугающие раньше буквы вдруг начали автоматически складываться в знакомые уже слова.

Месяц за месяцем, год за годом страна открывалась нам. Появились новые друзья, новые встречи. Куда-то пропала ностальгия. Впрочем, ностальгия ушла не случайно. Тоску по прошлому как рукой сняло сразу же после первой поездки в одну из стран бывшего СССР – Белоруссию.

Никогда не забуду, как мы сидели в одном из ресторанов города Витебск в дни, когда там проходил фестиваль «Славянский базар». Я в то время в стране был уже семь лет и это была моя первая поездка в СССР после алии в Израиль.  Друзья – белорусы, пригласившие нас в этот ресторан, попросили официанта поторопиться, ведь мы ждали наш заказ примерно 40 минут.

Выслушав эту просьбу, официант ответил:» Подождете, вас много, а повар один».

Услышав этот ответ, произнесенный официантом с пафосом местечкового Гамлета, я сначала долго смеялся, а потом понял, что хочу домой, в Израиль, хочу сидеть в ресторанах у себя дома и слышать песни на иврите.  

Да, мы стали своими в этой стране. И, скорее всего, потому мы как-то не заметили, что важнейшая для нас дата – тридцать лет с начала Большой Алии прошла совершенно незаметно не только для коренных израильтян, но и для нас с вами, приехавших сюда именно эти тридцать лет назад. И это удивительно, если вспомнить с какой помпой Израиль отмечал двадцатилетие Большой Алии.

Десять лет прошло и такие перемены, пусть связанные с предвыборной чехардой, пандемией коронавируса и прочими причинами. Сожалею ли я об этом? Да не очень. Прошло и прошло. Мне лично намного ближе был другой праздник. Я говорю о двадцатилетии Всемирного Конгресса бухарских евреев, которое мы с вами достойно встретили, невзирая на коронавирус, предвыборную чехарду и прочие причины.  И я очень надеюсь, что еще через десять лет, когда Всемирному Конгрессу бухарских евреев исполнится 30 лет, никакие причины не помешают нам торжественно отметить эту дату, да так, чтобы о нашей радости узнал весь Израиль, чтобы эту радость разделили с нами миллионы наших друзей во всем мире.

Я верю, что все будет именно так. Потому что, несмотря на предвыборную чехарду, пандемию коронавируса и прочие причины, Всемирный Конгресс бухарских евреев продолжает активно работать. Потому что мы действительно стали Всемирным Конгрессом. И одно из ярких доказательств тому, Очередное доказательство – наше объявление на странице 12 о том, что сайт Всемирного Конгресса тоже становится Всемирным и будет называться теперь Menora.world, как и положено сайту, который будут читать в самых разных странах.

 … Помню свой первый день в Израиле, когда, едва увидев море, я, не раздеваясь, нырнул в теплые волны Средиземного. Это было тридцать лет назад? А кажется, что это было только вчера. Тридцать лет прошли как один день

Леонид Елизаров