В большом зале театра в городе Холон прошел вечер, посвященный 90-летию со дня рождения Бориса Наматиева, да будет благословенна память выдающегося мастера
Бухарские евреи всегда будут помнить Бориса Наматиева. И прошедший вечер, посвященный 90-летию мастера, стал тому ярким подтверждением. В зале более чем на 700 мест свободных мест, как таковых, не было.
Вечер памяти актера, певца и режиссера Бориса Наматиева, безусловно стал одним из самых ярких событий в культурной жизни нашей общины в последние годы. Достаточно только перечислить мастеров искусств, которые вышли на сцену холонского театра, чтобы выразить свое искренне уважение мастеру. Это были великий певец общины Авраам Толмасов, легендарная семья Аллаевых, легендарная семья Акиловых, гордость нашей общины – братья Хай и Ронен Давыдовы, гость – народный артист Узбекистана и Таджикистана Мардон Мавлянов, гость из США – Рафаэль Бадалбаев и многие другие, в числе которых были сыновья и правнуки усто Бориса. В общем, вся культурная элита общины собралась в этот вечер в Холоне.
Шоу было ярким и насыщенным. Звенели карнаи и дойра, на экране были показаны отрывки из спектаклей, в которых играл Наматиев. Звучали воспоминания и благодарности мастеру. И не смолкали аплодисменты. В общем, проект, который инициировали муниципалитет Холона, Всемирный Конгресс бухарских евреев и семья Наматиевых, по-настоящему удался. Что и подтвердили почетные гости, поднявшиеся на сцену под звуки традиционных карнаев.
О важности подобных вечеров говорил мэр города Холон Моти Сассон, подчеркнув особую роль в организации данного проекта депутата городского совета, аудитора Реувена Кайкова. Моти напомнил, что один из парков города Холон назван именем Бориса Наматиева.
Мэр Рамле Михаэль Видаль не оставил замечание коллеги в связи с парком без ответа и торжественно объявил, что и в городе Рамле скоро появится улица имени профессора Бориса Наматиева, что решение муниципалитета по этому поводу уже принято во многом благодаря настойчивости его заместителя Авраама Джураева, который стоял рядом с ним на сцене.
Авраам Джураев, в свою очередь, заявил со сцены что он горд тем что сумел добиться присвоению одной из улиц в Рамле имени Бориса Наматиева, и что сделано это было при поддержке мэра Михаэля Видаля. Авраам Джураев поблагодарил присутствующих за верность культуре и традициям общины.
С волнением выступил перед публикой депутат городского совета Реувен Кайков. Его волнение можно было понять. Ведь именно Реувен Кайков на протяжении последних трех месяцев занимался подготовкой всего проекта. Это он находил и добивался выделения бюджетов заручался поддержкой руководства, как специалист на добровольных началах взял на себя оформление всех бухгалтерских документов, плюс логистика, различные согласования. Но результат превзошел все ожидания. И когда Реувен в своей речи благодарил по списку всех, с кем он готовил этот проект, зрители в зале знали, что наслаждаются выступлением прекрасных артистов во многом благодаря энергии и настойчивости депутата городского совета Реувена Кайкова.
В силу сложившихся обстоятельств автору этих строк пришлось стоять на сцене, представляя Всемирный Конгресс бухарских евреев. Я передал собравшимся привет и пожелания всего самого доброго от имени президента Всемирного Конгресса Льва Леваева и его супруги Ольги. Зал встретил эти слова аплодисментами. Ведь в нашей небольшой общине, где все знают все про всех, присутствующим было известно, что театр Бориса Наматиева в Израиле состоялся еще и потому, что в начале пути театру помог лидер общины и меценат Лев Леваев. Во многом благодаря личной финансовой поддержке Льва Леваева, театр ставил новые спектакли, выезжал на гастроли. Потому и не удивительно, что в организации этого вечера принял участие Конгресс. Жаль только, что по уважительным причинам на сцену не смогли подняться генеральный директор Конгресса рав Йегуда Блой и начальник отдела проектов Шушанна Симхаев, чтобы получить причитающиеся им аплодисменты. А еще автор этих строк сказал, что был бы рад прийти когда-нибудь на представление драматического театра имени профессора Бориса Наматиева. Громкие аплодисменты зала стали подтверждением в необходимости создания такого театра.
Среди зрителей концерта также присутствовали член Президиума Всемирного Конгресса бухарских евреев были Яков Мошияхов, заместитель мэра города Ор Йегуда Жанна Коэн, бывший депутат Кнессета Амнон Коэн, участников были президент Конгресса Яаков Мушиев, бывший член Кнессета Амнон Коэн, заместитель мэра Ор Иегуда Жана Коэн и многие другие политики, общественные деятели и мастера искусств.
Борис Наматиев начал служить в театре в четырнадцать лет. Первым местом его службы был театр юного зрителя в городе Бухара. В 1948 году его приглашают в академический театр драмы имени А. Лахути в городе Душанбе. Эта известная история. Ведь Борис сначала был дойристом, в музыкальном ансамбле театра. Но его величество случай распорядился так что в спектакле по мотивам Сказок 1001 ночи заболел исполнитель главной роли. Борис знал текс наизусть и режиссер, чтобы не срывать спектакль, решил рискнуть. Так родился большой актер.
Именно эта счастливая случайность определила всю театральную жизнь Бориса Наматиева. В 1970 году ему присваивают звание заслуженного артиста республики, а в 1989 году – народного артиста Таджикистана.
Важно подчеркнуть Борис Наматиев не только прекрасный драматический актер, но и певец с великолепным лирическим тенором. Он является одним из редчайших мастеров «Шашмакома». В 1988 году был выпущен его первый диск под названием «Зульфи парешон», куда вошли семь песен. А второй диск вышел в 1990 году. Это результат большой работы актера и певца.
Вот что говорила о мастере народная артистка Таджикистана Хайри Назарова, которая проработала с Борисом много лет, и которая приехала в Израиль на 80-оетний юбилей своего коллеги:
– – Борис для меня не только коллега, но и большой друг. Шутка ли сказать, мы проработали с ним вместе более сорока лет – с 1951 по 1992 годы. С гордостью могу сказать, что он был моим постоянным партнером, и многие спектакли, в которых мы с ним выступали, зрители помнят и по сей день: «Дил дили Зайнаб», «Экзамен», «Штраф в 30 копеек», «Жизнь и любовь», «Король Лир», «Ромео и Джульетта», «Пятирублевая невестка» и много других.
– Он был прекрасным драматическим актером, превосходно пел и песни, и романсы, и шашмаком – это был человек всесторонне талантливый. Я была потрясена, и не только я, а все зрители, его игрой в спектакле «Аршин мал алан», где он играл роль Аскера, уверяю вас, он играл ничуть ни хуже самого знаменитого Рашида Бейбутова! А партнер он был великолепный: всегда чувствовал твоё настроение, помогал, поддерживал, не выпячивая себя на передний план.
С первых дней своего приезда в Израиль он начал создавать свой театр, который сейчас известен далеко за пределами Израиля. Здесь он поставил такие спектакли, как «Йосеф Ацадик» по пьесе Арона Шаламаева, «Пятирублевую невестку», «Жертвоприношение Ицхака», «Семь братьев» и много других. А спектакль «Аршин мал алан» покорил всех зрителей блистательным музыкальным исполнением, блистали все артисты, участвующие в этом спектакле. Если в Таджикистане Борис Наматиев играл Аскера в этом спектакле, теперь эту роль столь же блистательно играет его сын Рафаэль, а Борис Наматиев играет в нем Султанбека. Это подлинная эстафета поколений.
Творчество Бориса Наматиева стало выдающимся явлением не только для общины бухарских евреев, но и для культуры всего Израиля. Первой работой нового театра стал спектакль “Есеф хацадик” по пьесе Арона Шаламаева. Спектакль был создан при активной поддержке таких коллег Бориса, как Рафаэль Толмасов, Исаак Ягудаев, Сулейман Тахалов, Амнун Давыдов и многих других энтузиастов. Режиссером постановщиком был Борис Наматиев. В спектакле он сыграл роль одного из еврейских патриархов Яков- Овейну (отца Великого Иосифа, могучего библейского героя). Яков -Авейну предстаёт перед зрителями как мудрец- философ, верность своим идеалам, от которых он не отступился никогда. Заслуга этого человека в том, что своё мировоззрение свои идеалы он привил своим детям, а те в свою очередь всем последующим поколением еврейского народа. И сегодня очень символично, что премьера этого спектакля состоялась именно в городе Холон 3 ноября 1993 года.
Остается только верить, что наступит день и в Холоне состоится премьера спектакля драматического театра имени Бориса Наматиева. И в зале снова громко зазвучат аплодисменты.
